Giờ hoạt động tại 35 cửa khẩu đường bộ trên biên giới Canada-Mỹ sẽ thay đổi, bắt đầu từ 12:01 sáng theo giờ địa phương vào ngày 6 tháng 1 năm 2025.
Những du khách thường xuyên qua lại biên giới Canada-Mỹ bằng đường bộ sẽ có khung giờ ngắn hơn để thực hiện việc qua lại.
Các khung giờ mới này có thể ảnh hưởng đến những người mới đến tìm kiếm dịch vụ “flagpoling”—một phương thức cho phép cư dân tạm thời nhận dịch vụ nhập cư trực tiếp tại cửa khẩu bằng cách rời khỏi và quay lại Canada trong vòng 24 giờ.
Việc thay đổi giờ làm việc áp dụng tại các cửa khẩu ở Manitoba, Quebec, Saskatchewan, New Brunswick, British Columbia và Alberta.
Hoa Kỳ cũng sẽ điều chỉnh giờ làm việc tại nhiều cửa khẩu của mình để phù hợp với các khung giờ mới.
Giờ làm việc mới sẽ như sau:
| Tỉnh bang | Cửa khẩu | Giờ làm việc mới | Ngày trong tuần |
|---|---|---|---|
| Alberta | Del Bonita | 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều | 7 ngày/tuần |
| British Columbia | Cascade | 8 giờ sáng đến 8 giờ tối | 7 ngày/tuần |
| Nelway | 8 giờ sáng đến 6 giờ tối | 7 ngày/tuần | |
| Manitoba | Cartwright | 8 giờ sáng đến 4 giờ chiều | 7 ngày/tuần |
| Coulter | 8 giờ sáng đến 4 giờ chiều | 7 ngày/tuần | |
| Crystal City | 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều | 7 ngày/tuần | |
| Goodlands | 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều | 7 ngày/tuần | |
| Gretna | 8 giờ sáng đến 6 giờ chiều | 7 ngày/tuần | |
| Lena | 8 giờ sáng đến 4 giờ chiều | 7 ngày/tuần | |
| Piney | 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều | 7 ngày/tuần | |
| Snowflake | 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều | 7 ngày/tuần | |
| South Junction | 8 giờ sáng đến 8 giờ tối | 7 ngày/tuần | |
| Tolstoi | 8 giờ sáng đến 6 giờ chiều | 7 ngày/tuần | |
| Windygates | 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều | 7 ngày/tuần | |
| Winkler | 8 giờ sáng đến 8 giờ tối | 7 ngày/tuần | |
| Quebec | Chartierville | 8 giờ sáng đến 8 giờ tối | 7 ngày/tuần |
| Clarenceville | 8 giờ sáng đến 4 giờ chiều | 7 ngày/tuần | |
| Frelighsburg | 8 giờ sáng đến 8 giờ tối | 7 ngày/tuần | |
| Herdman | 6 giờ sáng đến 6 giờ tối | 7 ngày/tuần | |
| Hereford Road | 8 giờ sáng đến 8 giờ tối | 7 ngày/tuần | |
| Highwater | 8 giờ sáng đến 8 giờ tối | 7 ngày/tuần | |
| Lacolle Route 221 | 6 giờ sáng đến 10 giờ tối | 7 ngày/tuần | |
| Lacolle Route 223 | 8 giờ sáng đến 8 giờ tối | 7 ngày/tuần | |
| Noyan | 8 giờ sáng đến 8 giờ tối | 7 ngày/tuần | |
| Trout River | 6 giờ sáng đến 6 giờ tối | 7 ngày/tuần | |
| New Brunswick | Bloomfield | 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều | Thứ Hai đến Thứ Bảy (trừ ngày lễ) |
| Gillespie Portage | 7 giờ sáng đến 7 giờ tối | 7 ngày/tuần | |
| Fosterville | 8 giờ sáng đến 8 giờ tối | Thứ Hai cuối tháng 5 đến Thứ Hai đầu tháng 9 | |
| 8 giờ sáng đến 6 giờ tối | Các thời gian còn lại trong năm | ||
| St. Croix | 9 giờ sáng đến 9 giờ tối | 7 ngày/tuần | |
| Saskatchewan | Carievale | 8 giờ sáng đến 6 giờ tối | Chủ Nhật thứ hai của tháng 3 đến Thứ Bảy đầu tháng 11 |
| 9 giờ sáng đến 7 giờ tối | Các thời gian còn lại trong năm | ||
| Estevan Highway | 8 giờ sáng đến 6 giờ tối | Chủ Nhật thứ hai của tháng 3 đến Thứ Bảy đầu tháng 11 | |
| 9 giờ sáng đến 7 giờ tối | Các thời gian còn lại trong năm | ||
| Monchy | 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều | Chủ Nhật thứ hai của tháng 3 đến Thứ Bảy đầu tháng 11 | |
| 10 giờ sáng đến 6 giờ tối | Các thời gian còn lại trong năm | ||
| Northgate | 8 giờ sáng đến 4 giờ chiều | Chủ Nhật thứ hai của tháng 3 đến Thứ Bảy đầu tháng 11 | |
| 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều | Các thời gian còn lại trong năm | ||
| Oungre | 8 giờ sáng đến 6 giờ tối | Chủ Nhật thứ hai của tháng 3 đến Thứ Bảy đầu tháng 11 | |
| 9 giờ sáng đến 7 giờ tối | Các thời gian còn lại trong năm | ||
| West Poplar River | 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều | Chủ Nhật thứ hai của tháng 3 đến Thứ Bảy đầu tháng 11 | |
| 10 giờ sáng đến 6 giờ tối | Các thời gian còn lại trong năm |
Tất cả giờ là giờ địa phương.
Thời gian dành cho thương mại có sẵn trên trang web CBSA.
Lý do thay đổi
Theo Cơ quan Dịch vụ Biên giới Canada (CBSA), khung giờ mới sẽ “tăng cường an ninh tổng thể cho cả hai quốc gia” bằng cách cho phép CBSA “sử dụng nguồn lực hiệu quả hơn thông qua việc triển khai nhân viên tại các cửa khẩu bận rộn hơn.”
“Tuyên bố cho biết, điều này sẽ hỗ trợ khả năng của CBSA trong việc xử lý du khách và hàng hóa cũng như quản lý các hoạt động thực thi pháp luật.”
Thông cáo cũng bổ sung rằng các điều chỉnh được đưa ra dựa trên phân tích về áp lực vận hành, các giai đoạn cao điểm, và nhu cầu dịch vụ tại các cửa khẩu.
Thông cáo nhấn mạnh rằng thay đổi này sẽ giúp “cả hai quốc gia trả lại du khách và hàng hóa không đủ điều kiện nhập cảnh cho quốc gia kia, điều này khó khăn hơn khi một bên biên giới đóng cửa trong khi bên kia vẫn mở.”
Về việc không đủ điều kiện nhập cảnh
Trong luật nhập cư Canada, không đủ điều kiện nhập cảnh đề cập đến việc một người bị từ chối vào quốc gia này do các yếu tố khác nhau như:
- Tiền án,
- Quan ngại về an ninh,
- Các vấn đề về sức khỏe, hoặc
- Vi phạm luật nhập cư.
Có một số cách để cá nhân khắc phục tình trạng không đủ điều kiện nhập cảnh.
